El Centro de Pensamiento Estratégico Internacional (Cepei) convoca a personas interesadas a prestar el servicio de traducción.
Por favor enviar su hoja de vida a los siguientes correos electrónicos: r.corredor@cepei.org, v.gonzalez@cepei.org hasta el 17 de marzo de 2023.
Responsabilidades
El traductor deberá:
- Realizar traducciones español – inglés / inglés – español con altos estándares de calidad de acuerdo con el plan de contenidos de Cepei.
Requisitos
- Formación profesional en Lenguas o Traducción Inglés/Castellano/Inglés.
- Traductor/a certificado
- Experiencia profesional probada de 5 años en servicios de traducción de documentos español-inglés / inglés – español.
- De preferencia contar con experiencia reciente en traducción de documentos en temas de Desarrollo sostenible y Datos, y documentos de tipo estadísticos.
Productos
Los productos a entregar y el detalle de la prestación del servicio se encuentran determinados en el plan de trabajo trimestral.
Modalidad de trabajo
Los documentos serán enviados al traductor por el área de comunicaciones vía e-mail en formato de Word y deben ser devueltos en el mismo formato traducidos por la misma vía a los email r.corredor@cepei.org y v.gonzalez@cepei.org
El documento será revisado por el área de comunicaciones.
El área de comunicaciones de Cepei está disponible para recibir dudas o preguntas de parte del traductor para el buen término de su trabajo.
Inicio de actividades
La prestación del servicio inicia el 01 de abril de 2023.